"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • চলো ইংরেজিতে একটি সংলাপ করি - Let’s have a conversation in English
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • তিনি কি ধরনের মানুষ? - What kind of man is she?
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining