"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • তুমি কিভাবে জানো? - How do you know?
  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.