"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • কি হবে যদি আমাদের ভ্রমনের কালে বৃষ্টি হয়? - What if it rains while we are traveling?
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?
  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.