"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?
  • আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো - I will always love you
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি? - May I know your name, please?
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute