"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you
  • তাই তো কথা - That's the question
  • আমি কি আমার খাবার বিলটা পেতে পারি? - Can I have my bill?