"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
  • আমরা আমাদের ফার্স্ট ক্লাস এবং বিজনেস ক্লাস যাত্রীদের বিমানে উঠার জন্য আমন্ত্রন জানাচ্ছি - We would like to invite our first-class and business-class passengers to board
  • আমি এখান থেকে সেখানে কিভাবে যেতে পারি? - How do I get there from here?
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him