"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • এটার উপর ২০% মূল্য ছাড় আছে - There's a discount of 20% on this
  • ভাল থাকবেন। - Stay healthy.
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad