"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • আমার আন্তারিক শুভেচ্ছা নিও - Take my cordial greetings
  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…