"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • জরুরি দরকার: কল দাও - 911: Emergency! Call me
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April
  • আমার যদি অসীম সময় থাকত! - I wish I had a sky limit time!