"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep
  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well