"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…
  • আদৌ নয়। - Not at all.
  • এতে আমার কোন আপত্তি নাই। - I’ll be fine with that.
  • গুজব আছে যে। - There’s a rumor that
  • আমি কি তোমায় সাহায্য করতে পারি? - May I help you?
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?