Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • মাঝারি আঁচে রান্না করলে খাবারের স্বাদ ঠিকঠাক থাকে - Cooking on medium heat helps retain the taste of the food
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • বাগানের গাছগুলো যেন সকালটা আরও সুন্দর করে তোলে - The garden plants seem to make the mornings even more beautiful
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • আমি বাংলাদেশি - I am Bangladeshi