"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.

Idioms:

  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • আমি মূল পয়েন্ট গুলো একত্রে বলছি... - I’d like to sum up the main points…
  • প্রথমেই আমরা আলোচনা করবো... - First of all, we’ll discuss …
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation
  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place