"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • মূল বিষয়ে আসো - Come to the point
  • তাদেরকে জিজ্ঞাসা করার অধিকার আমাদের আছে। - We’re entitled to ask them.
  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing