"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?