"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • আমি মানি না - I do not agree
  • আপনি কার কথা বলেছেন? - Whom are you speaking of?
  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • আমি কি দয়া করে নাটালি জোন্সের সাথে কথা বলতে পারি? - May I speak with Natalie Jones, please?