স্বত্বলেখ্য   record of rights; প্রতিশব্দ খতিয়ান;

See স্বত্বলেখ্য also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সমুদ্রের ঢেউয়ের শব্দে একধরনের শান্তি আছে - There is a kind of peace in the sound of ocean waves
  • প্রকৃতির ছোঁয়া ছাড়া একটি বাড়ি প্রাণহীন মনে হয় - A home without a touch of nature feels lifeless
  • এখানে কোথাও খাওয়ার জায়গা আছে? - Is there somewhere to eat?
  • এই পুরনো জিন্সে এত স্মৃতি জমে আছে, আমি কোনোদিন ফেলে দিতে পারব না - These worn-out jeans carry so many memories, I could never throw them away
  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!