"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy
  • আমার ঘড়িটা মেরামত করা দরকার - My watch needs repairing
  • ১১২তে (address) যেয়ে ডান দিকে যাবেন - Turn right on 112th
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking