Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • এবং তোমার কি অবস্থা? - And how about you?
  • শীতে আমি সবসময় একটা গরম চাদর কাছে রাখি - During winter, I always keep a warm shawl handy
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • কেমন চলছে? - How do you do?
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though