"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • আপনার সাথে কি আজকে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody traveling with you today?
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • পরবর্তী লাইট পোস্টের ওখানে বাম দিকে মোড় নিবেন। - Take a left at the next light