Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • আজ বজ্রঝড় হতে পারে - There might be a thunderstorm today
  • বৃষ্টি হচ্ছে, ছাতা এনেছো? - It's raining, have you brought an umbrella?
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • - Peace begins with a smile.
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!