"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?
  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?