Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • আপনি কি আগামি সপ্তাহের কোন এক সময় আমার সাথে দেখা করতে চান? - Would you like to meet me sometime next week?
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে তার স্ত্রী কল দিয়েছিলো? - Can you tell him his wife called, please?
  • প্রসঙ্গত - By the way
  • তোমার কি মনে হয় ঝড় প্রকৃতির নিজের অনুভূতি প্রকাশ করার উপায়? - Do you think storms are nature’s way of expressing its emotions?
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home