"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি টমের কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি - I'm getting advice from Tom
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • তোমাকে সাহায্য করতে পারলে খুবই খুশি হবো - I'd be happy to help you