"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই তো এখানে। - Here they are
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • আপনি কি একটা ক্রেডিট কার্ড খুলবেন? আজকের জন্য আপনি সব কিছু ১০% কমে পাবেন - Would you like to open a credit card? You can get 10 percent off of everything for today