"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.

Idioms:

  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day
  • মূল বিষয়ে আসো - Come to the point
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village