"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • এসো বিনিময় করি - Let’s share
  • আমার মনে হয় সে আসবে - I guess he will come
  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.
  • কেমন চলছে সব? - How are you doing?
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?