Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি টমের কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি - I'm getting advice from Tom
  • ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days
  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please repeat? / Pardon please.
  • ট্রেন লাইনচ্যুত হয়েছে! - The train has derailed!
  • নির্বাচন পরবর্তী পরিস্থিতি কখনও কখনও আরও কঠিন হয়ে যায় - Post-election scenarios sometimes become even more complicated
  • কাছাকাছি কোনো ডাক্তার আছেন? - Is there a doctor nearby?