"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন ২টা বেজে ২০ মিনিট - It’s twenty after two
  • তোমার জন্য আমার একটা প্রশ্ন আছে - ?4U: I have a question for you
  • কখন পারবে তুমি এটা? - What time would you make it?
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?