"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat