Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হোটেলটি দেখতে সুন্দর, কিন্তু খাবারের মান নিয়ে অনেক অভিযোগ শোনা গেছে - The hotel looks nice, but there have been many complaints about the food quality
  • নিজের অধিকার নিশ্চিত করতে হলে অন্যের অধিকার স্বীকার করতে হয় - To ensure your own rights, you must acknowledge others' rights
  • আমাদের কি আগে দেখা হয়েছে? - Have we met before?
  • ভাবতে পারো আমি এখন তোমাকে কি বলবো? - Can you guess, what I gonna tell you now?
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • আমি আমার ফ্লাইট নিশ্চিত করতে চাচ্ছি - I would like to confirm my flight