সাঁতার   [shãtar | sām̐tāra] /noun/

সাঁতার in English

noun

(1) swimming; the act of moving through water
জলে অঙ্গচালনা করে অগ্রসর হওয়া; সন্তরণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সাঁতার কাটা — to swim (জলে সন্তরণ করা)
সাঁতার জল — water deep enough to require swimming (যে গভীর জলে পা ডোবে এবং সাঁতার কাটতে হয়)
সাঁতার না জানা — inability to swim (সন্তরণে অক্ষমতা)
সাঁতারু — swimmer (যে সাঁতার কাটতে পটু)

বিপরীত শব্দ

ডুব, নিমজ্জন

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছেলেটি নদীতে সাঁতার কাটছে।

- The boy is swimming in the river.

সাঁতার স্বাস্থ্যের জন্য একটি চমৎকার ব্যায়াম।

- Swimming is an excellent exercise for health.

আমি সাঁতার জানি না, তাই গভীর জলে যাই না।

- I don't know how to swim, so I don't go into deep water.

Collocations

সাঁতার কাটা, সাঁতার প্রতিযোগিতা, সাঁতারের পুল, সাঁতার শেখা, সাঁতারের পোশাক

শব্দের রূপভেদ

Root: সাঁতার

ব্যবহার বিধি

In Bengali, the noun 'সাঁতার' is almost always paired with the verb 'কাটা' (to cut) to form the compound verb 'সাঁতার কাটা', which means 'to swim'.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • আমরা সকল যাত্রিকে আমন্ত্রন জানাচ্ছি বিমানে উঠার জন্য - We would now like to invite all passengers to board
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling
  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…