"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর না অনেক হয়েছে - No more, we have enough of it
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • এটা আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে। - It can give you lift?