"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি ওষুধের জায়গাটা আমাকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the medicine area?
  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!