"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?
  • কি হতো যদি তারা কক্সবাজার যাওয়ার মনস্থ করতো? - What if they decided to go to Cox’s Bazar?
  • আজকের তারিখ কতো? - What’s today’s date
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • অনেকেই কম কথা বলে। - Many are not vocal.