"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.

Idioms:

  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help