"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?
  • যেই হোক না কেন? - Whoever?
  • আমি কি চাই তা কি অনুমান করতে পার ? - Can you guess what I want?