সর্বব্যাপী   /adjective/   All-pervading; omnipresent; universal.

See সর্বব্যাপী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টাকা জমানোর চেয়ে টাকার সঠিক ব্যবহার জানা বেশি গুরুত্বপূর্ণ - Knowing the right use of money is more important than saving money
  • বাড়ির প্রতিটা কোণ যেন জীবনের গল্প বলে - Each corner of the house seems to tell the story of life
  • তুমি এত দীর্ঘ সময় কোথায় ছিলে ? - Where have you been such a long time ?
  • রুম সার্ভিস আসার সময় কোনটি? - What are the hours for room service?
  • আমি কোরিয়া থেকে এখানে ছুটি কাটাতে এসেছি - I'm taking a vacation from Korea
  • প্রতিটি রংধনু যেন ঝড়ের পরে প্রকৃতির হাসি - Every rainbow feels like nature’s way of smiling after a storm