"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.
  • এবং তোমার কি অবস্থা? - And how about you?
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed