সর্দি   [shordi | sardi] /noun/

সর্দি in English

noun

(1) cold; catarrh; coryza
ঠান্ডা লাগা; বায়ুনালীর প্রদাহ

(2) mucus; phlegm
কফ; শ্লেষ্মা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সর্দি লাগা — to catch a cold (ঠান্ডা লাগা)
সর্দি বসা — cold settling in the chest (বুকে কফ জমা হওয়া)
সর্দি ঝরা — to have a runny nose (নাক দিয়ে শ্লেষ্মা পড়া)
সর্দি-কাশি — cold and cough (ঠান্ডা ও কাশি)
সর্দি-জ্বর — cold accompanied by fever (ঠান্ডাজনিত জ্বর)

সমার্থক শব্দ

ঠান্ডা, শ্লেষ্মা, কফ, পিনস

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমার খুব সর্দি হয়েছে।

- I have caught a bad cold.

বৃষ্টিতে ভিজে ছেলেটির সর্দি লেগেছে।

- The boy caught a cold after getting wet in the rain.

সর্দির কারণে তার নাক বন্ধ হয়ে আছে।

- His nose is blocked due to a cold.

Collocations

সর্দি লাগা, সর্দি হওয়া, সর্দি-কাশি, সর্দি-জ্বর, বুকে সর্দি বসা

শব্দের রূপভেদ

Root: সর্দি

ব্যবহার বিধি

In Bengali, 'সর্দি' is frequently paired with the verbs 'লাগা' (to catch) or 'হওয়া' (to happen/have). It is also commonly compounded with 'কাশি' (cough) or 'জ্বর' (fever).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • আপনারা কি এখানে আইসক্রিম বিক্রি করেন? - Do you sell ice cream here?
  • আপনাদের কিছু জানার থাকলে আমার কথা বলার মাঝে যে কোনো সময় প্রশ্ন করতে পারেন - Please feel free to interrupt me if you have any questions
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy
  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn