সর্দি   [shordi | sardi] /noun/

সর্দি in English

noun

(1) cold; catarrh; coryza
ঠান্ডা লাগা; বায়ুনালীর প্রদাহ

(2) mucus; phlegm
কফ; শ্লেষ্মা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সর্দি লাগা — to catch a cold (ঠান্ডা লাগা)
সর্দি বসা — cold settling in the chest (বুকে কফ জমা হওয়া)
সর্দি ঝরা — to have a runny nose (নাক দিয়ে শ্লেষ্মা পড়া)
সর্দি-কাশি — cold and cough (ঠান্ডা ও কাশি)
সর্দি-জ্বর — cold accompanied by fever (ঠান্ডাজনিত জ্বর)

সমার্থক শব্দ

ঠান্ডা, শ্লেষ্মা, কফ, পিনস

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমার খুব সর্দি হয়েছে।

- I have caught a bad cold.

বৃষ্টিতে ভিজে ছেলেটির সর্দি লেগেছে।

- The boy caught a cold after getting wet in the rain.

সর্দির কারণে তার নাক বন্ধ হয়ে আছে।

- His nose is blocked due to a cold.

Collocations

সর্দি লাগা, সর্দি হওয়া, সর্দি-কাশি, সর্দি-জ্বর, বুকে সর্দি বসা

শব্দের রূপভেদ

Root: সর্দি

ব্যবহার বিধি

In Bengali, 'সর্দি' is frequently paired with the verbs 'লাগা' (to catch) or 'হওয়া' (to happen/have). It is also commonly compounded with 'কাশি' (cough) or 'জ্বর' (fever).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওখানে পৌঁছাতে কতক্ষণ লাগবে? - How long will it take to get there?
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • স্থানীয় পর্যায়ের উন্নয়ন বড় পদক্ষেপের ভিত্তি হতে পারে - Local-level development can be the foundation for major progress
  • ধাপে ধাপে - By stage
  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you