সমাহার   [shomahar | samāhāra] /noun/

সমাহার in English

noun

(1) aggregation; collection; assemblage; multitude
সমষ্টি; সংগ্রহ; সমাবেশ

(2) combination; union; junction; blending
মিলন; সংযোগ; মিশ্রণ

(3) a form of compound word in Bengali grammar implying aggregation (e.g., Samahar Dvigu)
সমাস বিশেষ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সমাহার দ্বিগু — a type of Dvigu compound indicating a collective whole (সমষ্টিবাচক দ্বিগু সমাস)
সমাহার দ্বন্দ্ব — a type of Dvandva compound indicating aggregation (সমষ্টিবাচক দ্বন্দ্ব সমাস)
বর্ণের সমাহার — a combination of colors or letters (রং বা অক্ষরের মিলন)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

এই প্রদর্শনীতে দেশি-বিদেশি নানা শিল্পের অপূর্ব সমাহার ঘটেছে।

- A wonderful collection of various local and foreign arts has taken place in this exhibition.

বইমেলায় অসংখ্য নতুন বইয়ের সমাহার দেখা যায়।

- An aggregation of countless new books can be seen at the book fair.

বাঙালি সংস্কৃতিতে বিভিন্ন ধর্ম ও বর্ণের মানুষের সমাহার রয়েছে।

- Bengali culture features a combination of people from different religions and castes.

Collocations

রঙের সমাহার, সংস্কৃতির সমাহার, অপূর্ব সমাহার, বইয়ের সমাহার

শব্দের রূপভেদ

Root: সমাহার  |  Plural: সমাহারগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal and literary contexts to describe a rich collection, blend, or gathering of items, ideas, or people.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • আপনি কি কোনো ডেজার্ট অর্ডার করবেন? - Would you like to order any dessert?
  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!
  • প্রকৃতির ছোঁয়া ছাড়া একটি বাড়ি প্রাণহীন মনে হয় - A home without a touch of nature feels lifeless
  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!