"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • তুমি কি কম্পিউটার প্রোগ্রামে ডুবে আছ? - Are you into computer programming?
  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!