"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Peace begins with a smile.
  • আপনি কি এক মিনিটের জন্য ধরবেন দয়া করে? আমি অন্য একটা কলের মধ্যে আছি - Can you please hold for a minute? I have another call
  • অনেক সময় চলে গিয়েছে - It’s been too long.
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that
  • কিছুই না। - Next to nothing.