"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • আপনি কি আপনার সময়-ব্যবস্থাপনা ঠিকমতো করতে পারেন? - Do you manage your time well?
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that.....
  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?