"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে কল দিও - PCM: Please, call me
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • আমি কি চাই তা কি অনুমান করতে পার ? - Can you guess what I want?
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!