"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে তাকে বলুন আমাকে পরে কল দিতে - Please, ask him to call me back
  • বইটি তার পিতামাতার জন্য উৎস্বর্গীকৃত - The book is dedicated to his parents
  • পরে দেখা হবে - SYL: See you later
  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?
  • মাংস রান্নার আগে ভালো করে ধুয়ে নাও - Wash the meat thoroughly before cooking
  • তোমার ডাক্তার এর কাছে যাওয়া উচিত। তিনিই বলে দিবেন তোমার কি করতে হবে - You should go to the doctor; he’ll tell you what to do.