"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt
  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • আমি ৩ দিন থাকবো - I am going to stay for 3 days