"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!
  • তুমি এখন কি করতে চাও? - What you wanna do now?
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • কে তুই? - Who the hell are you?