"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • এছাড়া আমি আর কি করতে পারি - What more can i say besides this?